Salta al contenuto principale

L'Agenzia Italiana Chef

THE ITALIAN CHEF AGENCY · CV TRANSLATION

Il tuo CV in inglese, all’altezza del tuo talento.

Your culinary experience deserves a professional English CV.

Traduzione dall’italiano all’inglese, tre stili professionali e portfolio fotografico opzionale.

Italian-to-English CV translation, three professional design styles, and an optional culinary portfolio.

Ordina ora / Order now
Chef portrait | contemporary — sample photographPasta / ravioli — sample photographDessert / pastry — sample photograph
Tre pacchetti / Three packages

Scegli la presentazione più adatta alla tua carriera

Choose the presentation that best suits your culinary career. Word and PDF included in every package.

Essenziale
Basic

€25

Traduzione del CV senza fotografie.

CV translation with no photographs.

3 stili · Word + PDF · Traduzione IT→EN

Seleziona / Select

Professionale
Standard

€35

CV con fotografia dello chef.

CV with chef profile photograph.

3 stili · Word + PDF · Traduzione IT→EN

Seleziona / Select

Executive & Portfolio
Executive

€55

CV con foto chef e 5–9 fotografie culinarie.

CV with chef portrait and 5–9 food photographs.

3 stili · Word + PDF · Traduzione IT→EN

Seleziona / Select
Esempi fotografici / Photographic examples

Tre stili di CV per ogni pacchetto

Three distinct colour themes, with professional stock-photo examples for the Standard and Executive packages. Basic includes no photograph.

Essenziale · €25

Basic · scegli uno dei tre stili / choose one of three styles

SAGE & OLIVE · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Contemporary CulinarySage & Olive
NAVY & SILVER · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Classic EuropeanNavy & Silver
BURGUNDY & GOLD · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Executive PrestigeBurgundy & Gold

Professionale · €35

Standard · scegli uno dei tre stili / choose one of three styles

SAGE & OLIVE · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
Chef portrait | contemporary — sample photograph
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Contemporary CulinarySage & Olive
NAVY & SILVER · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
Chef portrait | classic — sample photograph
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Classic EuropeanNavy & Silver
BURGUNDY & GOLD · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
Chef portrait | prestige — sample photograph
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Executive PrestigeBurgundy & Gold

Executive & Portfolio · €55

Executive · scegli uno dei tre stili / choose one of three styles

SAGE & OLIVE · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
Chef portrait | contemporary — sample photograph
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
Pasta / ravioli — sample photographSeafood / fish — sample photographMeat / steak — sample photograph
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Contemporary CulinarySage & Olive
NAVY & SILVER · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
Chef portrait | classic — sample photograph
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
Pasta / ravioli — sample photographSeafood / fish — sample photographMeat / steak — sample photograph
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Classic EuropeanNavy & Silver
BURGUNDY & GOLD · CV EXAMPLE
CHEF
PROFESSIONAL PROFILE
Italian Culinary Professional · English CV
Chef portrait | prestige — sample photograph
PROFILE
PROFESSIONAL EXPERIENCE
HEAD CHEF / CHEF DE CUISINERestaurant / Hotel — example only
SOUS CHEFExperience section — example only
SKILLS & EXPERTISE
Italian CuisineKitchen LeadershipMenu Design
Pasta / ravioli — sample photographSeafood / fish — sample photographMeat / steak — sample photograph
DEMO / ESEMPIO · STOCK IMAGES
Executive PrestigeBurgundy & Gold
Executive · €55

Un portfolio culinario che riempie la pagina

Da 5 a 9 fotografie professionali dei tuoi piatti, valorizzate con un layout A4 a tutta pagina.

Five to nine photographs of your own dishes, presented in a full-page A4 culinary portfolio.

PORTFOLIO CULINARIO9 PHOTO EXAMPLE
Pasta / ravioli — sample photographPasta
Seafood / fish — sample photographPesce / Fish
Meat / steak — sample photographCarne / Meat
Dessert / pastry — sample photographDolci / Dessert
Signature plated dish — sample photographSignature
Antipasti platter — sample photographAntipasti
Risotto — sample photographRisotto
Pizza margherita — sample photographPizza
Vegetables / plant-forward — sample photographVerdure / Vegetables
Contemporary Culinary · Sage & Olive
PORTFOLIO CULINARIO9 PHOTO EXAMPLE
Pasta / ravioli — sample photographPasta
Seafood / fish — sample photographPesce / Fish
Meat / steak — sample photographCarne / Meat
Dessert / pastry — sample photographDolci / Dessert
Signature plated dish — sample photographSignature
Antipasti platter — sample photographAntipasti
Risotto — sample photographRisotto
Pizza margherita — sample photographPizza
Vegetables / plant-forward — sample photographVerdure / Vegetables
Classic European · Navy & Silver
PORTFOLIO CULINARIO9 PHOTO EXAMPLE
Pasta / ravioli — sample photographPasta
Seafood / fish — sample photographPesce / Fish
Meat / steak — sample photographCarne / Meat
Dessert / pastry — sample photographDolci / Dessert
Signature plated dish — sample photographSignature
Antipasti platter — sample photographAntipasti
Risotto — sample photographRisotto
Pizza margherita — sample photographPizza
Vegetables / plant-forward — sample photographVerdure / Vegetables
Executive Prestige · Burgundy & Gold

Le immagini mostrate sono esempi illustrativi: non rappresentano necessariamente lavori dei candidati ICA. I CV finali utilizzano le fotografie fornite dal cliente. / Images shown are design examples, not necessarily the work of ICA candidates. Final CVs use the customer’s photographs.

Come funziona / How it works

01 · Carica / Upload

Carica il tuo CV in italiano e le fotografie previste dal pacchetto.

Upload your Italian CV and any package photographs.

02 · Scegli e paga / Choose & Pay

Seleziona pacchetto e stile, poi completa il pagamento con Stripe.

Choose your package and style, and pay securely with Stripe.

03 · Ricevi / Receive

Il tuo CV viene tradotto con assistenza AI, rivisto manualmente e inviato in Word e PDF.

AI-assisted translation, manually reviewed and emailed in Word and PDF.

Il servizio non costituisce traduzione giurata. / This is not a certified translation.

Inizia qui / Start here

Ordina il tuo CV in inglese

Compila il modulo qui sotto, allega il CV e seleziona lo stile preferito.

Complete the form below, attach your CV and select your preferred style.

Scegli un pacchetto CV qui sotto/Choose a CV package below

Per il tuo ordine sono necessari dai 2 ai 5 giorni lavorativi! / We require 2 to 5 business days for your order!